Summer goes green 

Hello Stylers! Welcome to a new blog post, I’m happy to have you visiting the blog another week ☺️ 

It seems to me that the summer holidays have started now for all and if that wasn’t your case don’t worry and have a little of patience, that surely is already lacking little. 😉 

Do you have any plans for summer? I decided that I will rest, prepare for the next semester, check some school materials and also, why not? go out with some friends. 


¡Hola Stylers! Bienvenidos a una nueva entrada en el blog, me da mucho gusto saludarlos esta semana ☺️ 

Me parece que las vacaciones ya empezaron ahora sí para todos y si aún no es así, paciencia, que de seguro ya falta poco 😉 

¿Ustedes tienen algún plan para el verano? Yo decidí que voy a descansar, recargar pilas para el próximo semestre, revisar algunos materiales de la escuela y también ¿por qué no? salir y platicar con una que otra amiga. 

In the outfit that I come to show you this week there is a garment that has a lot of personality and that undoubtedly has a very original design (of course that from my point of view). I think that with the photos you can imagine of which article I’m talking about………..and it’s this pretty blouse that has a cute pair of frills, but what makes it different is that woven detail in a crochet style that conforms the part of the bottom; I combined it with khaki pants, a bag with a green stripe that I think goes very well with the blouse, nude color shoes and a chain necklace. I like a lot this set because you look neat and casual to go out to have breakfast with your friends. Or what do you think? 


En el outfit que les vengo a enseñar esta semana hay una prenda que me parece tiene mucha personalidad y que sin duda tiene un diseño muy original. Creo que al ver las fotos se pueden imaginar de que artículo les estoy hablando…………y es está linda blusa verde que tiene un par de vuelitos, pero lo que hace que robe miradas es ese detalle tejido en un estilo crochet podría decirse que conforma la parte inferior; lo combine con unos pantalones caqui, una bolsa con una franja verde que me parece iba muy bien con la blusa, zapatos color nude y un collar de cadena. Este conjunto me gusto mucho porque te ves arreglada y casual como para salir a tomar el desayuno con tus amigas. ¿O ustedes que dicen?

It would also look great for the beach or in a more tropical climate if we combined this blouse with a denim shorts and sandals. But as that is not muy case I stay with muy outfit that fits more with the city. 

Enjoy your week, hope you like the post and till the next one. 

OXOX            Sofi 😘


También quedaría muy bien para la playa o en un clima más tropical si combináramos está blusa con un shorts de mezclilla y unas sandalias. Pero como ese no es mi caso, entonces creo me quedo con mi conjunto más adecuado para la ciudad. 

Disfruten su semana, espero que les haya gustado este post y hasta el siguiente. 

                           OXOX Sofi 😘


Pants/ Pantalones: Gap 

Blouse/ Blusa : Zara

Bag/ Bolsa: Coach

Shoes/ Zapatos: Düe

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s